Anthony Casuccio’s “The Man I Am” is a guitar-driven alt-pop track that wears its influences openly without getting trapped by them. There’s a splash of Bruce Springsteen in its heartland-rock swagger, a dash of the Byrds in its melodic instincts, and traces of Pete...